U ponedjeljak ujutro, 8. septembra 2025. godine, u prisustvu direktora Instituta, na Filozofskom fakultetu potpisan je Memorandum o zajedničkoj saradnji za objavljivanje Bosansko-perzijskog rječnika između Instituta “Ibn Sina” i Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu, na čelu sa dekanom prof. dr. Adnanom Busuladžićem.
Ovaj projekat je započeo 2011. godine pod rukovodstvom prof. dr. Namira Karahalilovića i uz učešće grupe profesora i istraživača perzijskog jezika i književnosti u Sarajevu, a uskoro će biti objavljen u dva toma. Prethodno, 2010. godine, Institut “Ibn Sina“ je objavio Perzijsko-bosanski rječnik. Ovaj rječnik je dopuna tom rječniku i još jedan korak ka promociji obrazovanja i istraživanja ova dva jezika.