UDK 821.163.4(497.6).09
Autor
Müberra Gürgendereli
Sažetak
Hasan Zijaija Mostarac (umro 1584), prvi Bošnjak koji se pojavljuje kao autor cjelovitog Divana, jedan je od najbitnijih klasičnih pjesnika Bosne, osmanskog predvorja Evrope. Zijaija, poput svih drugih rumelijskih pjesnika, svoju poeziju piše jednostavnim, iskrenim i razumljivim jezikom, i u svojim djelima daje prostora novim izrazima i originalnom iskazu. U svom obimnom sređenom divanu i mesneviji Kıssa-i Şeyh Abdürrezzâk u kojoj priča poznatu priču o Šejhu San’anu, Zijaija ističe da su njegova djela vrijedna, da se obraća ljudima profiliranog ukusa i da njegova djela ne može svako razumjeti, te kroz svoju poeziju izražava vlastito poimanje umjetnosti i estetike.
Po Zijaiji, književno djelo valja valorizirati spram kulturne razine na kojoj se čitalac nalazi, njegova pogleda na umjetnost i njegova zanimanja. Obrazovana osoba, osoba koja je postigla znanje i ostvarila spoznaje Zijaijinu poeziju razumjet će i tumačiti drugačije od neobrazovane, intelektualno neizgrađene osobe. Književno djelo koje će ljudi koji su postigli intelektualnu i duhovnu puninu opisati ružičnjakom, neuki može doživjeti kao Nemrudovu vatru. Poeziju koju arifi (spoznavatelji Istine) doživljavaju okeanom sasvim drugačije mogu tumačiti kovač, pastir ili zemljoradnik. Ova ideja koju kroz mnogo primjera varira Zijaija stvara sliku o općem estetskom poimaju divanske poezije i o načinu na koji čitalac procjenjuje djelo. U ovom radu kroz fenomen estetske recepcije prikučit ćemo se valorizaciji književnog djela, te uvidom u pjesme rumelijskog pjesnika Zijaije Mostarca, tumačiti različita poimanja književnog djela kod kvalitetnog, kulturno izgrađenog čitaoca i čitaoca na niskom stepenu kulture.
Ključne riječi
Zijaija, Mostarac, Bošnjak, Šejh San’an, recepcija književnog djela, estetika
URL: https://www.ibn-sina.net/recepcija-knjizevnog-djela-u-ovisnosti-od-zanimanja-i-kulturne-razine-citaoca-kroz-djelo-hasana-zijaije-mostarca/