UDK 297
Autor
Abū al-Futūḥ Aḥmad al-Ġazzālī
Sažetak
Riječ je o djelu: Aḥmad al-Ġazzālī, Bawāriq al-’ilmā‘ fī takfīr man yuḥarrim as-samā‘ (Svjetlice aluzije o imenovanju nevjernicima onih koji zabranjuju semâ), rukopisu objavljenom u zbirci: Mağmū‘a rasā’il arba‘ – ğawāz samā‘, Maṭba‘a anwār muḥammadī, bez mjesta i god. izd. Za ovu priliku preveli smo početnih šest stranica (u Zbirci, str. 59–64). Zbirka, doslovno preslikana četiri rukopisna djela, naravno, izuzetno je vrijedna, međutim, rukopis nije kritički obrađen, a ustanovili smo i jedan broj štamparskih grešaka. S obzirom da nismo bili u mogućnosti tekst uporediti s nekom drugom verzijom, morali smo na nekim mjestima ponuditi vlastita rješenja koja nisu u cijelosti podudarna tekstu rukopisa ali koja općemu kontekstu daju logičan smisao.