U četvrtak, 06. 08. 2026. god. dr. Mubina Moker je u sklopu programa „Ljetne večeri Janja“ održala predavanje na temu „Rumi-neprolazni učitelj ljudske duše“. Na samom početku prisutnima se obratio g-din Azem Aletović, predsjednik KUD-a „Mula Alija Sadiković“ iz Janje koji se delegaciji Instituta „Ibn Sina“ zahvalio na posjeti.
U svom obraćanju dr. Moker je na samom početku upoznala prisutne sa aktivnostima i izdavačkom djelatnošću Instituta „Ibn Sina“, te istakla da Institut ove godine obilježava 30 godina od svog osnivanja. Tokom ovih godina Institut je svoj naučnoistraživački rad akcentirao na promoviranje islamsko-iranske kulture i civilizacije i filozofsko gnostičke misli kroz prevođenje djela klasične perzijske književnosti. Dr. Moker je posebno istakla višegodišnji projekat Bosansko-perzijskog rječnika kojim je trajno ovjekovječena povezanost višemilenijske iranske i bosanske kulture. Ovaj Rječnik otvorio je mogućnost da bosanska kultura kroz leksičko bogatstvo bosanskog jezika bude predstavljena u Iranu.
U svom predavanju o Rumiju dr. Moker, se ukratko osvrnula na historijat tumačenja Mesnevije u BiH, te je kazala da je i u Janji radio i djelovao veliki alim i učenjak, poštovalac Rumijeve misli, koji je svojim učenicima tumačio Mesneviju, Ali-ef. Sadiković. Potom je ukazala na potrebu modernog čovjeka da traga za duhovnošću i na koji način Mesnevija može biti čovjekov putokaz na stazi duhovnosti.
Moderator programa bio je Mustafa Gradaščević. Na kraju je g-din Azem Aletović, izrazio zadovoljstvo izlaganjem dr. Moker sa nadom da će se saradnja nastaviti i u budućnosti. G-din Aletović je dr. Moker i Institutu „Ibn Sina“ uručio prigodne zahvalnice i poklone.
