انتشار حکمت الاشراق سهروردی به زبان بوسنیایی

کتاب حکمت الاشراق ، تالیف شیخ شهاب الدین سهروردی ، با ترجمه دکتر رشید حافظ اویچ در زبان بوسنیایی منتشر گردید. این کتاب توسط اسنتیتو علمی و پژوهشی ابن سینا منتشر می گردد.  اثر برجسته حکیم سهروردی  به تبیین اصول و مبانی فلسفه اشراق اختصاص دارد و دریچه ای برای آشنایی با مکتب فلسفی وی است. فلسفه سهروردی در باره نور و مراتب ، معنویت ، قایم به ذات بودن نور و سایر ابعاد آن بحث می کند و کمال نور را نور محمدی ، حقیقت محمدیه می داند. سهروردی به دنبال جستجو و رسیدن به حکمت جاودان می باشد و آن را محدود به یک جغرافیا و قومیت خاصی نمی داند و بنابراین در فلسفه خویش از میراث فکری حکما و قدما یاد می کند.

ترجمه این کتاب با تعلیقات مترجم ، کوشش نوینی برای معرفی فلسفه و حکمت اسلامی در حوزه زبان بوسنیایی است .