Naslov: Adabi namaza
Autor: Imam Homeini
Prijevod: grupa prevodilaca instituta "Ibn Sina"
ISBN: 9799643357398
Izdavač: Ibn Sina i Institut za komplikaciju i publikaciju djela Imama Homeinija
Godina izdanja: 2006
Opis:
Knjiga "Adabi namaza" jedno je od gnostičkih djela Imama Homeinija (Ruhullah al Musawi al-Homeini), koju je autor završio 1941. godine, a govori o adabima, duhovnim pravilima i tajnama namaza. Imam Homeini autor je značajnog broja djela iz oblasti islamske filozofije i gnoze. Ova knjiga uz knjigu Četerdeset hadisa spada u red djela namjenjenih široj čitalačkoj publici.
Imam Homeini bio je istaknuti fakih, arif, filozof i političar. Politička dimenzija njegove osebujne ličnosti poznatija je u svijetu više nego druge. Misao imama Homeinija tokom cijelog njegova plodonosnog života ostala je imunom na svaku vrstu lokalpatriotizma, nacionalizma i mezhebske isključivosti. Homeinijev irfan je irfan borbe koji zahtijeva i veliki (borbu sa samim sobom) i mali džihad kao borbu protiv neprijatelja islama. On u svojim djelima, pa i knjizi koja je pred nama, nastoji pokazati sklad između šeri'ata, haqiqata i irfana. Bez filozofsko – gnostičkog razumijevanja naše shvatanje vjere bilo bi nedostatno i manjkavo. Namaz, kao jedna od obaveza propisanih svakom muslimanu nema samo svoje šerijatsko i egzoterijsko značenje i smisao, nego i ono unutarnje, ezoterijsko o čemu govori i Kur'an i hadis. Opis smisla i značenja namaza podsjećanje je na duhovno uzdignuće (mi'radž).