Bibliografija objavljenih radova Martina Lingsa

Bibliografiju rahmetli Lingsovih radova podijelili smo u dvije cjeline. Prva cjelina pokazuje autorska djela dr. Lingsa. Podijelili smo je u dva potpoglavlja. Prvo, koje se odnosi na studije, i drugo, koje se odnosi na poeziju. Druga cjelina otkriva nam prijevode djela na engleski jezik a koje je uradio profesor Lings. Bibliografiju smo, umjesto abecednim, poredali hronološkim redom, kako bi se mogla pratiti uz Lingsov životpis. Također, posebno smo naglasili ukoliko je konkretno djelo prevedeno na bosanski jezik. 1. Autorski radovi 1.1. Studije godina 1952. - The Book of Certainty: The Sufi Doctrine of Faith, Wisdom and Gnosis godine i izdavači: London, Rider, 1952. New York, S Weiner, 1970. Cambridge, Islamic Texts Society, 1992.; 1996. godina 1960. - Islamic liturgy: Song and dance at a meeting of dervishes godina i izdavač: Folkways Records and Service Corp, 1960. napomena: djelo ima osam stranica. godina 1961. - A Muslim [Sufi] Saint of the Twentieth Century godine i izdavači: London, Allen & Unwin, 1961, potom: 1971., 1973., 1981., 1982., 1993. godina 1964. - Ancient Beliefs and Modern Superstitions. godine i izdavači: London, Perennial Books, 1964. Boston, Unwin Paperback, 1980. Cambridge, Quinta Essentia, 1991. potom : 1964., 1980., 1991. prijevod na našemu jeziku: Lings Martin, Drevna vjerovanja i moderna sujevjerja, Bosanska knjiga, 1997.; prijevod: Zulejha Riđanović godina 1966. - Shakespeare in the Light of Sacred Art godine i izdavači: London, Allen & Unwin, 1966. New York, Humanities P, 1966. godina 1969. -Pilgrimage to Mecca izdavač i godina: vlastita naklada, 1969. napomena: Koliko mi je poznato, do djela se ne može doći u slobodnoj prodaji. godina 1971. - Islamic Calligraphy and Illumination godina i izdavač: NP NS, 1971. godina 1973. - Al-shaykh Ahad al-'Alawi al-Sufi al-Mustaghanimi al-Jaza'iri: hayatuhu, tasawwufuhu, irthuhu, wasiyatuhu godine i izdavači: Bejrut, Darul kitabil džedid, 1973. Lahore, Suhail Academy, 1981. Madrid, Taurus, 1982. [pod naslovom: Un santo sufi del siglo XX] Cambridge, Islamic Texts Society, 1993. godina 1975. - What is Sufism? godine i izdavači: London, Unwin, 1975., 1981. Berkeley, University of California, 1975., 1977. Paris, Seuil, 1977. [pod nasovm: Qu'est-ce que le soufisme?] Cambridge, Islamic Texts Society, 1993. prijevod na našemu jeziku: Martin Lings, Šta je sufizam?, Sebil, Zagreb, 1994.; prijevod: dr. Rusmir Mahmutćehajić godina 1976. - The Quranic Art of Calligraphy and Illumination godine i izdavači: London, World of Islam Festival Publishing Company, 1976. New York, Interlink Books, 1976., 1987. Boulder, Shambhala, 1976., 1978. England, Scorpion, 1987. - The Qur'an: Catalogue of an exhibition of Qur'an manuscripts at the British Library godina: 1976. godina 1983. - Muhammad: His Life Based on the Earliest Sources godine i izdavači: London, Allen & Unwin, 1983. New York, Inner Traditions, 1983. Lahore, Suhail Academy, 1985. Cambridge, Islamic Texts Society, 1986., 1991. Istanbul, Iz Yayincilik, ND [pod naslovom: Hz. Muhammed'in Hayati] prijevod na našemu jeziku: - Martin Lings, Muhammed: Život njegov osnovan na vrelima najstarijim, Oslobođenje, Sarajevo, 1996.; prijevod: dr. Rusmir Mahmutćehajić - Martin Lings, Muhammed: Život vjerovjesnika islama zasnovan na najranijim izvorima, Ljiljan, Sarajevo, 1996.; prijevod: Amra Sulejmanović Hajdarević -Martin Lings, Muhammed: Život vjerovjesnika islama zasnovan na najranijim izvorima, Connectum, Sarajevo, 2004.; prijevod: Amra Sulejmanović Hajdarević godina 1984. - The Secret of Shakespeare godine i izdavači: Wellingborough, Aquarius, 1984. New York, Inner Traditions, 1984. godina 1989. - The Eleventh Hour: The Spiritual Crisis of the Modern World in the Light of Tradition and Prophecy godina i izdavač: Cambridge, Quinta Essentia, 1989.; 2002. godina 1991. - Symbol and Archetype: A Study of the Meaning of Existence godina i izdavač: Cambridge, Quinta Essentia, 1991. godina 1993. - A Sufi Saint of the Twentieth Century: Shaikh Ahmad al-'Alawi : his spiritual heritage and legacy godina i izdavač: Cambridge, Islamic Texts Society; 1993. godina 1995. - Fundamental Symbols: The Universal Language of Sacred Science godina i izdavač: Louisville, Fons Vitae, 1995. napomena: autor djela Rene Guenon, prijevod na engleski Alvin Moore, Jr., uredio Martin Lings godina 1998. The Sacred Art of Shakespeare: To Take Upon Us the Mystery of Things godina i izdavač: Rochester, Inner Traditions, 1998. godina 2004. -Mecca: From Before Genesis Until Now godina i izdavač: Cambridge, Archetype, 2004. prijevod na naš jezik: - prijevod na naš jezik odavno je završen i, ako Bog da, uskoro će biti objavljen. Prijevod je uradio mr. Asim Zubčević. godina 2005. - Sufi Poems : A Mediaeval Anthology godina i izdavač: Islamic Texts Society Books, 2005. - A Return to the Spirit : Questions and Answers (Quinta Essentia series) godina i izdavač: Louisville, Fons Vitae, 2005. 1.2. Poezija godina 1967. - The Elements, and other Poems godina i izdavač: London, Perennial Books, 1967. godina 1970. - The Heralds, and other Poems godina i izdavač: London, Perennial Books, 1970. godina 1987. - Collected Poems godina i izdavač: London, Perennial Books, 1987. 2. Prijevodi - East And West, Rene Guenon izdavač i godina: New York, Sophia Perennis, 2001. - Sufi Poems: A Mediaeval Anthology izdavač i godina: Cambridge, Islamic Texts Society, bilingualno izdanje, 2005.